Bizkaiko hiriburuaren inguruan hamaika estereotipo eginak ditugu eta beronen historia ezin da ulertu Unamuno, Bilbo liberala, Los cinco Bilbainos edo El Sitio elkartea aipatu gabe. Baina Bilbo hori baino zerbait gehiago da. Hain zuzen ere, joan den mendean hainbat euskal mugimendu eman zen hiriburuan: 1957an Euskal Herriko lehen ikastolak bere ateak zabaldu zituen Bilboko San Nikolas elizaren lokaletan; gerraoste horretan bertan, Areatzan hasi zen suspertzen bertsolaritza, Euskaltzaindiak antolaturiko txapelketak zirela-eta. Hala ere, euskaldunaren irudi folklorizatu eta barregarria iritsi zaigu igarotako urteen ondare gisa. Pedro eta Aitor Zuberogoitiak irudi horrekin hautsi nahi izan dute eta euskararen aldeko mugimenduek Bizkaiko hiruburuan benetan izan duten garrantzia azpimarratu dute, errepaso historikoa eginez. Beren lanaren fruitua 360 orrialdeko liburu bat da, Bertan Bilbo. Bizkaiko hiriburua eta euskara: XX. mendeko historia izenburupean argitaratua, Bilboko Udaleko Euskara s