dialegs de sant gregori
- Author: Montserrat Alegre I Urgell
- ISBN: 978-84-8415-967-4
- EAN: 9788484159674
- Editorial: ABADIA DE MONTSERRAT
- Language: Catalan
- Edizio urtea: 2007
- Page count: 352
- Size: 163x220x25
INSTOCK Article in stock. Article available at elkar.eus. The articles in stock leave our shop within a 48 workable hour period. The delivery time will depend on the mode of shipment and on the selected country of destination.
Synopsis
Aquesta versió presenta un interès lingüístic notable, atès que hi concorren diverses solucions, unes més arcaiques, altres de més modernes. Alhora que manifesta un esforç d"adaptació de la sintaxi llatina a l"estructura catalana, en el text també es descobreix un llenguatge més viu i espontani, tenyit de trets dialectals propis de les terres nord-orientals, imputables potser a la mà del copista, Bernat d"Ollers.
