A diferència d?altres cultures, la nostra té un dèficit im¬portant de materials que ajudin a llegir en profunditat allò que s?exhibeix als escenaris. Especialment pel que fa a testimonis que analitzin la creació en primera persona. No des de la platea, ni des dels condicionants fugaços d?una re¬presentació concreta, sinó des de les entranyes de la creació teatral. Per això, aquest llibre ha volgut donar veu a la mirada obscena de vint directors i coreògrafs: una mirada que sovint acaba quedant fora d?escena ?ob skena? per a la consciència del públic en general, però que en tot cas sempre ha deixat una empremta essencial sobre cada obra. Xavier Albertí | Sergi Belbel | Calixto Bieito | Oriol Broggi | Rafel Duran | Mario Gas | Cesc Gelabert | Alícia Gorina | Josep Maria Mestres | Àlex Ollé | Joan Ollé | Lluís Pasqual | Sol Picó | Carme Portaceli | Jordi Prat i Coll | Magda Puyo | Àlex Rigola | Carles Santos | Ramon Simó | Carlota Subirós Entrevistes de: Lluïsa Cunillé | Cristina Clemente | Héctor Mellinas | Marc Artigau | Josep Maria Miró | Albert Lladó | Joaquim Noguero | Albert Arribas | Guillem-Jordi Graells | Pablo Ley | Ester Nadal | Rosana Torres | Jordi Ribot | Anna Maria Ricart | Pau Miró | Albert Boronat | Justo Barranco | Jordi Oriol | Glòria Balañà i Altimira | Ferran Dordal Lalueza