De poeta a poeta es un libro que rescata una evidencia tan antigua como olvidada: el mundo, como la poesía, es una construcción que nos pertenece. Somos nosotros quienes tenemos no solo el poder, sino el derecho y el deber de construir el lenguaje y la vida de la forma que mejor se ajuste a nuestra voluntad y nuestro deseo. Debe ser esta una construcción libre, viva, alejada de premisas que constriñan, pero fundamentalmente ética, donde exista el otro, la comunidad, una idea de pertenencia que se inserte en esa otra idea aún mayor, la de la convivencia. Los poemas de Francisco José Mena Erena enseñan a los niños a ser poetas, pero antes que nada les enseña que es imposible mirarse a uno mismo sin el contexto que dibujan los demás. De poeta a poeta dimensiona el valor de la libertad, de la creación y de la reciprocidad con una voz sencilla a la que las ilustraciones de Cristina Ramírez consiguen iluminar con esa misma declaración de principios.