Meses después del estallido de una devastadora pandemia global que comenzó en Nueva York el Viernes Negro, se están extendiendo rastros de renovación y renacimiento en EE.UU. La primavera ha llegado a la nación, y con ella un rayo de esperanza. Mientras, los civiles se unen en asentamientos, tratando de forjar una vida mejor. En medio de un gobierno en ruinas, una infraestructura destrozada y una civilización erosionada, la División una unidad autónoma de agentes durmientes activados cuando todo lo demás falla es todo lo que protege a las personas de los depredadores que los dañarían y opresores que los explotarían. Aurelio Díaz es uno de esos agentes. Hombre de gran honor, se encuentra en la búsqueda de uno de sus colegas que inexplicablemente abandonó su deber y causó la muerte de múltiples civiles. Este sendero lo lleva a April Kelleher, un ingenioso civil que viajó desde Nueva York y se metió en un atribulado medio oeste americano. Allí, ella espera descubrir por qué su marido fue asesinado y si existe un antiviral para tratar la enfermedad mortal. Juntos, el Agente Díaz y April pronto descubren una amenaza inminente para el futuro del país. Deben actuar para preservar la última esperanza de la civilización de detener una nuevo virus y salvarse de un colapso final.