El retrato de Dorian Gray, de Oscar Wilde, es una conocida novela que recoge tres puntos de vista: tiene como eje central una reflexión en torno a la eterna juventud, es una narración de misterio decorada por el dandismo y a su vez representa una novela gay escrita en el armario. Pero si la sociedad de la época de Wilde se pareciese a la que conocemos hoy en día, ¿cómo hubiese escrito el autor esa misma obra? La respuesta nos parece obvia: de manera muy diferente. Quizás hubiese escrito una novela gay de verdad. Aitor Arana se ha hecho con la obra del irlandés y ha jugado al juego de inventar y proponer como hubiera escrito el autor el libro en el caso de ser libre. Esta excitante novela es el resultado de ese juego.