Haize nerabe bakartia da, amarekin bizi da baina azken hau zainetarik eri da, eta hori zaila da alabarentzat. Musikan trebe da Haize eta etxetik urrun den musika eskola famatu batean sartzeko proposamena heldu zaio: hautu bat egin behar du, ezezagunera jauzi erraldoia egin, ala bere egunerokotasunean egon, amaren ondoan. Behin, kolegioarekin, Izturitzeko leizeetara doa bisita baten egitera eta han okre gorrizko arrasto baten gainean eskua pausatu eta trenputxartuko da. Madelaine aroko neska gazte baten baitan gorpuztuko da Haize, eta erritu iniziatikoak biziko ditu tribuaren baitan. Nolako abenturak gertatuko zaizkio haiekin? Historiaurreko bidaia horrek nola lagunduko du bere buruaren ezagutzen?