El pistolero Gus Stove recibe el encargo de asesinar a un senador. Pero, en vez de pagarle con oro, sus patrones tratarán de silenciarlo con plomo. Así arranca una persecución que lo llevará a las calles de Concord en compañía de Ken Parker. Acto seguido, Parker descubrirá la diferencia entre explotadores y explotados en uno de los episodios más conmovedores de la serie. Este tomo reúne los números 57 y 58 de la serie original italiana, publicados en agosto de 1983 y abril de 1984, respectivamente. En ellos, los guionistas Giancarlo Berardi (Las aventuras de Sherlock Holmes) y Maurizio Mantero se unen a los dibujantes Ivo Milazzo (El hombre de Filipinas) y Sergio Tarquinio (La Storia del West) en dos nuevos episodios de esta magnífica serie.