Bertol tiene una habilidad especial para ocultarse y camuflarse, y el día de su cumpleaños ha desaparecido, al parecer, sin salir de casa. ¿Está escondido otra vez? ¿Se trata de una broma pesada? ¿Están relacionados sus abusones compañeros de clase con la desaparición? ¿Tiene el chico problemas con sus amigos? ¿Con la familia?
Nadie parece saber nada. La policía lo ha buscado y también su abuelo, un espía jubilado, aunque sin éxito. Sus padres están muy preocupados y sus amigos extremadamente nerviosos. ¿Qué está pasando?
Un caso hecho a medida para la detective Klarisa Lupabitx, quien acudirá a casa de Bertol con su gata Samedi. Entre las dos darán comienzo a una investigación que, sin duda, se topará con descubrimientos extraños y sorprendentes.